箱根へ
犬も人も１年に１回、歳をとります。
例外なく、私も１つ歳をとりました。
Buon Compleaanno!
イタリア語でお誕生日おめでとう！という意味。
ネロ父がケーキの代わりに用意してくれたドルチェ。
全部、同じように見えますが、2種類のドルチェがあるんです。
ブルーベリーとドライチェリーが添えてあるのが
カンノーリという南イタリアのドルチェ。
カンノーリというと有名なのが、映画：ゴッドファーザーですね。
作るのは１つ１つ、筒状の型に生地を巻きつけて焼いて、
焼きあがってから、クリームを入れる・・・
と、手がこんでいるんです。
食べるときは手で頂ける位簡単なのにね。
中のクリームはリコッタチーズのクリームです。
もう1種類、何も添えてないのがアラゴスタという
これまた、南イタリアのドルチェの１つ。
アラゴスタは伊勢エビという意味。（正確にはコーダ ディ アラゴスタ）
見た目がそんな風に見えるから、アラゴスタという名前がついたらしいです。
中はカスタードクリームで、外はパリパリ・サクサクの生地。
このギャップがなんとも言えないんですよね～。
パイ生地見たいに何層にもなってる生地ですが、
パイ生地とはまた違う生地のようです。
どちらも外はサクサク、中はやわらか～いクリーム。
ウマウマでございました♪♪
ちょっと長い前置きになっちゃいましたが、
で、お誕生日の日は有給頂き、箱根に行ってきました。
例外なく、私も１つ歳をとりました。
Buon Compleaanno!
イタリア語でお誕生日おめでとう！という意味。
ネロ父がケーキの代わりに用意してくれたドルチェ。
全部、同じように見えますが、2種類のドルチェがあるんです。
ブルーベリーとドライチェリーが添えてあるのが
カンノーリという南イタリアのドルチェ。
カンノーリというと有名なのが、映画：ゴッドファーザーですね。
作るのは１つ１つ、筒状の型に生地を巻きつけて焼いて、
焼きあがってから、クリームを入れる・・・
と、手がこんでいるんです。
食べるときは手で頂ける位簡単なのにね。
中のクリームはリコッタチーズのクリームです。
もう1種類、何も添えてないのがアラゴスタという
これまた、南イタリアのドルチェの１つ。
アラゴスタは伊勢エビという意味。（正確にはコーダ ディ アラゴスタ）
見た目がそんな風に見えるから、アラゴスタという名前がついたらしいです。
中はカスタードクリームで、外はパリパリ・サクサクの生地。
このギャップがなんとも言えないんですよね～。
パイ生地見たいに何層にもなってる生地ですが、
パイ生地とはまた違う生地のようです。
どちらも外はサクサク、中はやわらか～いクリーム。
ウマウマでございました♪♪
ちょっと長い前置きになっちゃいましたが、
で、お誕生日の日は有給頂き、箱根に行ってきました。
箱根は、アクアパッツァテラスに行ってきました♪
記念にネロと記念写真。
涼しいけど、日差しが強くてちょっとばて気味のオイラでした。
ネロ：「オイラ、ばててないだすよ～」
そうかな～？舌がでてるけどね～。
待ってる方はいらっしゃいましたが、
犬連れはテラスのみなので、テラスにすぐに案内して頂きました。
オーダーしたのはおまかせ前菜３種類。
鯛のカルパッチョ。
左側が魚のポルペッティ。
右側がナスといさきのエスカベッシュ。
ウマウマでございました♪
メインはマルゲリータ。
シンプルで美味しく頂きました。
シンプルなだけに、お店の味の違いが出やすいので、
初めてのとこだと、マルゲリータをお願いしちゃいます。
本日のピザ、たこのピッツァ！
こちらはちょっと前に行ったお友達にお勧めして頂いたので、
これは是非！と頂きましたが、美味しかった～♪
タコも柔らかくて、トマトソースとのバランスも◎！！でした。
お次に向かったのは、
オイラの散歩も兼ねて・・・大涌谷へ。
日差しが暑くて、はあはあ言いながら登りました。
周りの方からは「かわいい」とか「頑張ってるね～」と。
あ、久々にパグとも言われました。
ネロ：「オイラ、パグじゃないだすよー」
ここでも記念写真。
箱根って海外、特にアジアからの観光客が多かったです。
日本人みたいだけどちょっと違うよね・・・って方が沢山！
きっと日本人の方が少なかったと思います。
あれ？オイラ、口の周りがずいぶん白くなったね・・・
いや、黄色くなった？
その正体は、ソフトクリーム♪
ソフトクリームと一緒に写真撮ろうと思ってたら、口についちゃった☆
オイラはおこぼれ頂戴して、味をしめてしまい、
「もっとくれくれ！」になってました☆
ネロ：「もっと食べれただす」
散歩もままならない季節の夏に一緒におでかけできて、
思い出になった誕生日でした。
連れて行ってくれたネロ父、付き合ってくれたネロ、ありがとうね～♪♪
そして、また本日も行ってきます＠箱根♪
アクアパッツァのウマウマピッツア、食べてきま～す♪
記念にネロと記念写真。
涼しいけど、日差しが強くてちょっとばて気味のオイラでした。
ネロ：「オイラ、ばててないだすよ～」
そうかな～？舌がでてるけどね～。
待ってる方はいらっしゃいましたが、
犬連れはテラスのみなので、テラスにすぐに案内して頂きました。
オーダーしたのはおまかせ前菜３種類。
鯛のカルパッチョ。
左側が魚のポルペッティ。
右側がナスといさきのエスカベッシュ。
ウマウマでございました♪メインはマルゲリータ。
シンプルで美味しく頂きました。シンプルなだけに、お店の味の違いが出やすいので、
初めてのとこだと、マルゲリータをお願いしちゃいます。
本日のピザ、たこのピッツァ！
こちらはちょっと前に行ったお友達にお勧めして頂いたので、
これは是非！と頂きましたが、美味しかった～♪
タコも柔らかくて、トマトソースとのバランスも◎！！でした。
お次に向かったのは、
オイラの散歩も兼ねて・・・大涌谷へ。
日差しが暑くて、はあはあ言いながら登りました。
周りの方からは「かわいい」とか「頑張ってるね～」と。
あ、久々にパグとも言われました。
ネロ：「オイラ、パグじゃないだすよー」
ここでも記念写真。
箱根って海外、特にアジアからの観光客が多かったです。
日本人みたいだけどちょっと違うよね・・・って方が沢山！
きっと日本人の方が少なかったと思います。
あれ？オイラ、口の周りがずいぶん白くなったね・・・
いや、黄色くなった？
その正体は、ソフトクリーム♪
ソフトクリームと一緒に写真撮ろうと思ってたら、口についちゃった☆
オイラはおこぼれ頂戴して、味をしめてしまい、
「もっとくれくれ！」になってました☆
ネロ：「もっと食べれただす」
散歩もままならない季節の夏に一緒におでかけできて、
思い出になった誕生日でした。
連れて行ってくれたネロ父、付き合ってくれたネロ、ありがとうね～♪♪
そして、また本日も行ってきます＠箱根♪
アクアパッツァのウマウマピッツア、食べてきま～す♪
スポンサーサイト
コメント
No title
No title
お誕生日おめでとーございます♪
本当に素敵な誕生日で羨ましいです～
いいなぁ～
箱根はずーーと行ってなかったけど
行ってみたくなりました～
アクアパッツァテラス！美味しそう～♪
イタリアン大好きなのでたまりません～
本当に素敵な誕生日で羨ましいです～
いいなぁ～
箱根はずーーと行ってなかったけど
行ってみたくなりました～
アクアパッツァテラス！美味しそう～♪
イタリアン大好きなのでたまりません～
No title
ママさん～お誕生日おめでとうございます♪
美味しそうなドルチェ…パパさん作ですか？？
なんだかブログから仲良しご夫婦な感じが
伝わってきて～嬉しくなっちゃいました♪♪♪
箱根…いいなぁ～行きたいなぁ～
私もイタリアン大好きです☆☆☆
さっきご飯食べたのにぃおなかすいたぁ(笑)
ネロ君…どの写真もみぃぃんな可愛いです♪
美味しそうなドルチェ…パパさん作ですか？？
なんだかブログから仲良しご夫婦な感じが
伝わってきて～嬉しくなっちゃいました♪♪♪
箱根…いいなぁ～行きたいなぁ～
私もイタリアン大好きです☆☆☆
さっきご飯食べたのにぃおなかすいたぁ(笑)
ネロ君…どの写真もみぃぃんな可愛いです♪
No title
ママさん、お誕生日おめでとう。
流石、パパさん。センス抜群ですね。
見ているだけでも、楽しい。でも食べたい(笑)
アクアパッツァテラス、前に行った時、ハチが多くてテラスが閉鎖で残念でした。
また近いうちに、行ってきま～す。
流石、パパさん。センス抜群ですね。
見ているだけでも、楽しい。でも食べたい(笑)
アクアパッツァテラス、前に行った時、ハチが多くてテラスが閉鎖で残念でした。
また近いうちに、行ってきま～す。
No title
>春隊長さん
ありがとうございます♪
アップしてから自分で恥ずかしいです@自分ネタ^^;
アクアパッツアテラス、初めて行きましたが、美味しいですよね～♪
美味しく食べれて、ワンコokで、楽しめて…って考えたら箱根は良いかもです。
大湧谷は散歩にもなるし、卵食べられるし、
春太郎くんも気にいってくれると良いな♪♪
ありがとうございます♪
アップしてから自分で恥ずかしいです@自分ネタ^^;
アクアパッツアテラス、初めて行きましたが、美味しいですよね～♪
美味しく食べれて、ワンコokで、楽しめて…って考えたら箱根は良いかもです。
大湧谷は散歩にもなるし、卵食べられるし、
春太郎くんも気にいってくれると良いな♪♪
No title
>和音さん
ありがとうございます♪
久々に誕生日におでかけしました。
イタリアン、美味しいですよね～。我が家も大好きです。
アクアパッツアテラスはオススメです♪箱根に行かれたときは是非、行ってみて下さいね♪
ありがとうございます♪
久々に誕生日におでかけしました。
イタリアン、美味しいですよね～。我が家も大好きです。
アクアパッツアテラスはオススメです♪箱根に行かれたときは是非、行ってみて下さいね♪
No title
>ブンコさん
ありがとうございます～♪
並べたのはネロ父ですが（笑）ドルチェは買ってきたものですよー。
イタリアン、美味しいですよね～。パリッと焼いたピザは
オススメです♪
箱根は安・近・短で、ワンコも一緒に楽しめて良いですよん。
ネロもソフトクリームを思いがけず貰えて、きっと嬉しかったのかも（笑）
ありがとうございます～♪
並べたのはネロ父ですが（笑）ドルチェは買ってきたものですよー。
イタリアン、美味しいですよね～。パリッと焼いたピザは
オススメです♪
箱根は安・近・短で、ワンコも一緒に楽しめて良いですよん。
ネロもソフトクリームを思いがけず貰えて、きっと嬉しかったのかも（笑）
No title
>びじゅさん
ありがとうございます～♪
ネロ父も褒めて頂き、ありがとうございます♪
食べたくなりますよね。本当に美味しかったので、オススメです。
前に行かれたときはテラス、やってなかったんですね。
しかも蜂とは。
これからの季節、暫くはブヒと一緒に活動楽しめるので、
是非是非、リベンジして下さいね♪♪
ありがとうございます～♪
ネロ父も褒めて頂き、ありがとうございます♪
食べたくなりますよね。本当に美味しかったので、オススメです。
前に行かれたときはテラス、やってなかったんですね。
しかも蜂とは。
これからの季節、暫くはブヒと一緒に活動楽しめるので、
是非是非、リベンジして下さいね♪♪
遅くなりましたがネロママさんHAPPY BIRTHDAY！
哀しいかな確実に歳はとります(汗)
変わりに素敵な想い出どんどん増えます。
一日一日大切に…は無理ですが１年１年大切に
ゆっくり歳をとりましょう♪
だけど…ジェットコースターのように１年早くなってくるんですよね(汗)
哀しいかな確実に歳はとります(汗)
変わりに素敵な想い出どんどん増えます。
一日一日大切に…は無理ですが１年１年大切に
ゆっくり歳をとりましょう♪
だけど…ジェットコースターのように１年早くなってくるんですよね(汗)
No title
遅くなっちゃったけど。。。
ネロママさん、お誕生日おめでとう～～
ネロ父さんが用意してくれたドルチェ美味しそう！
やっぱりセンスがいいのだなぁと。
家族みんなで箱根なんて素敵ですっ
ネロくんのソフトクリーム付けた写真、
ハンサム～～
ネロママさん、お誕生日おめでとう～～
ネロ父さんが用意してくれたドルチェ美味しそう！
やっぱりセンスがいいのだなぁと。
家族みんなで箱根なんて素敵ですっ
ネロくんのソフトクリーム付けた写真、
ハンサム～～
No title
＞nicoさん
ありがとうございます♪
1日1日を大切に・・・と思いつつ、なかなかできませんよね☆
おっきく１年を大切にしま～す♪
あ・・・でも早くなるのですね・・・今も早いというのに・・・（涙）
ブヒはもっと早いのだから、もっと大事にしなくてはですね。
ありがとうございます♪
1日1日を大切に・・・と思いつつ、なかなかできませんよね☆
おっきく１年を大切にしま～す♪
あ・・・でも早くなるのですね・・・今も早いというのに・・・（涙）
ブヒはもっと早いのだから、もっと大事にしなくてはですね。
No title
＞みおさん
ありがとうございます♪
ネロ父、自分の食べたい物を恐らく用意してくれたかと思いますが、お祝いしてくれる気持ちが嬉しいですね。
久々のお出かけでしたよ＠箱根。
「ヴィントくん、ソフトクリームは美味しいだすよ～」ｂｙオイラ
ありがとうございます♪
ネロ父、自分の食べたい物を恐らく用意してくれたかと思いますが、お祝いしてくれる気持ちが嬉しいですね。
久々のお出かけでしたよ＠箱根。
「ヴィントくん、ソフトクリームは美味しいだすよ～」ｂｙオイラ
No title
だいぶ遅れましたが・・・
ネロママさん、お誕生日おめでとうございます(^^♪
パパｻﾝ、優しいですねぇ～
ｱﾀｼの時…何にもなかった…ような…
年はとりたくないんだけど…
やっぱり、誕生日をお祝いしてもらうのはうれしいですよねぇ～
１年、幸せに送れますように＼(^o^)／
ネロママさん、お誕生日おめでとうございます(^^♪
パパｻﾝ、優しいですねぇ～
ｱﾀｼの時…何にもなかった…ような…
年はとりたくないんだけど…
やっぱり、誕生日をお祝いしてもらうのはうれしいですよねぇ～
１年、幸せに送れますように＼(^o^)／
No title
＞wacoさん
ありがとうございます♪
もしかしたら自分が食べたかったからかも？！ナンテネ☆
wacoさんのところは仲良しご家族で、ほんわかあたたかくて、素敵でないですか♪♪
本当、歳はとりたくないけど、お祝いしてもらえるのは嬉しいですよね。ありがたやー♪
ありがとうございます♪
もしかしたら自分が食べたかったからかも？！ナンテネ☆
wacoさんのところは仲良しご家族で、ほんわかあたたかくて、素敵でないですか♪♪
本当、歳はとりたくないけど、お祝いしてもらえるのは嬉しいですよね。ありがたやー♪
コメントの投稿
ウチも前に行きましたアクアパッツァテラス♪
おいしいーーでっすよね！
いいなぁ～ ネロ父さん＆ネロ君とこんな素敵なところでバースディなんて！
いつまでも しあわせなネロ家でありますように♪
大涌谷も行ってみたいって思ってましたぁ！
ウチもこの連休で行ってみたいっって思ってます♪